白癜风的注意事项 http://m.39.net/pf/a_6269210.html

秋天又到了。

每一个秋冬的午后,晴朗或是阴霾。

都适合捧一杯咖啡或热茶,听一曲韩国老歌。

请回答里有很多我很爱的韩国老歌。

就从这首开始。

野菊花乐队

每一天,和你

?????每一天,想和你

????????沐浴晨曦 ?????每一天,想和你

?????朦胧睡起 ?????每一天,想和你

???????无间亲密 ?????每一天,想和你

?????喁喁私语

  ?????????清晨落雨的街道   ?????????傍晚天空的霞霓   ?????????环绕我们的万物   ??????都想分享,和你

  ?????每一天,想和你

??????相拥,夜里   ?????每一天,想和你

?????美梦,如饴

  ?????????清晨落雨的街道   ?????????傍晚天空的霞霓   ?????????环绕我们的万物   ??????都想分享,和你   

?????每一天,想和你

????????沐浴晨曦   ?????每一天,想和你

?????千言万语

?????每一天,想和你

?????唱咏歌曲 ?????每一天,和你 ?????每一天,和你

*韩文的诗歌和歌词翻译出来往往完全失去原文中的意向美和音韵美。

尽力翻译了一下,还是有一两处不得不意译。

怎么也表达不出的那种朴素的美。

它美在哪呢它美在哪?

它美就美在,没有别的,只有每一天,和你。

李察



转载请注明地址:http://www.yejuhuae.com/yjhyy/14474.html